“it’s just sex!” update [see the last ten lines of yesterday’s blog for an update on the radio sex story]